目錄 · 章節
裁縫與襯衫製作
透過標示特寫辨認服裝、鞋履、包袋與配飾結構。
在正確語境中理解合身度、材質、結構與收尾工藝的語言。
駁口（Gorge）
上衣領與駁領相接的接縫。“可以讓駁口保持均衡，而不要做得異常高嗎？”
駁領外弧（Lapel belly）
駁領外緣向外的弧線。“我喜歡輕柔的外弧，不想要非常筆直的邊緣。”
扣位（Button stance）
上衣主要扣合紐扣的高度。“這個扣位會怎樣影響視覺腰線？”
前襟下擺（Quarters）
上衣前身下部及其開口形狀。“我希望前襟下擺適度打開。”
袖窿（Scye）
袖子與衣身相接的開口。位置較高且形狀良好的袖窿能支持活動，而不必讓衣身過度寬松。
珠邊縫（Pick stitching）
靠近邊緣的細小可見針腳，在部分手工製作中具有功能，在其他結構中則主要用於裝飾。
票袋（Ticket pocket）
位於右側腰袋上方的小口袋，歷史上用於放車票，如今主要是風格細節。
門襟（Placket）
襯衫前身或袖口經過收飾的開口。明門襟清晰可見；法式前襟則更簡潔。
褲腳折痕（Break）
褲腳與鞋面相接時形成的折疊，可分無折痕、輕微、半折與全折；應結合褲腳寬度和期望線條決定。
製鞋術語
藉由並排圖像比較容易混淆的術語。
使用方便讀說的標籤進行指示、提問與確認，無須假裝內行。
閉合式鞋襟（Closed lacing）
牛津鞋的結構：鞋翼縫在鞋面前部（Vamp）下方，形成 V 形鞋口。
開放式鞋襟（Open lacing）
德比鞋的結構：鞋翼位於鞋面前部之上，可以更自由地張開。
鞋面前部（Vamp）
覆蓋腳趾與前腳掌的鞋面前段。
鞋帶片（Facing）
承載鞋眼的部分。兩片之間的間隙能反映鞋楦與腳背容量是否匹配。
沿條（Welt）
在沿條鞋結構中，將鞋面結構與外底連接起來的條狀材料。
腰身（Waist）
前掌與後跟之間較窄的鞋底區域，可以做成收窄、斜削或提琴腰形狀。
鞋楦（Last）
制鞋時鞋子圍繞其成形的三維模型；它決定的遠不止鞋頭形狀。
皮革工藝
在有助於工匠溝通時，把中文含義與英文專業術語對應。
從每個詞條前往解釋實際選擇的完整指南。
全粒面（Full-grain）
保留天然粒面表層及其真實差異的皮革。
修正粒面（Corrected grain）
先打磨表面以減少瑕疵，再通過收飾獲得均勻外觀。
磨砂皮（Nubuck）
在粒面一側輕度打磨，形成細膩天鵝絨般絨面的皮革。
麂皮（Suede）
使用剖層或肉面製成，絨毛更柔軟、更開放的皮革。
馬臀皮（Shell cordovan）
取自馬臀部的致密膜層，以光澤與寬闊滾動折紋著稱。
包漿（Patina）
皮革因光線、觸摸、穿用與保養而產生的變化。好看的包漿不等於疏於保養或受損。
削薄（Skiving）
在接縫與折疊處削薄皮革，使多層材料相接時不會過分臃腫。
磨邊（Burnishing）
壓實並拋光邊緣或表面，以形成平滑效果與色調深度。